技藝記憶形象Logo

今日訪客:45人

訪客總計:229938人

楊德福
分享:
簡介
影音專區
藝人簡介
楊德福 Pasyas.Temu,資深lubuw(口簧琴)樂師,西元一九二九年生於梨山,是臺中和平鄉梨山的泰雅族人。Pasyas.Temu小時候就對lubuw很有興趣,邊聽大人吹就邊學,直到現在已高齡逾九十,仍不時吹奏。Pasyas.Temu可以說是目前和平鄉僅存幾位會吹奏lubuw的泰雅族人,他認為,lubuw不只是樂器,它更承載著民族的歷史與文化信仰。Pasyas.Temu盼望能夠將美妙動人的音樂,透過lubuw,一代一代傳承下去。
獲獎紀錄
  1. 2015臺中市泰雅族傳統樂器口簧琴樂舞保存者
技藝.記憶-傳統藝術藝人口述歷史影像紀錄計畫-楊德福精華片段影片封面
精華版
主訪者:劉三福、楊振昇
拍攝時間:2020.11.11
影片長度:3:43
影片內容:
楊德福 Pasyas.Temu,資深lubuw(口簧琴)樂師,西元一九二九年生於梨山,是臺中和平鄉梨山的泰雅族人。Pasyas.Temu小時候就對lubuw很有興趣,邊聽大人吹就邊學,直到現在已高齡逾九十,仍不時吹奏。Pasyas.Temu可以說是目前和平鄉僅存幾位會吹奏lubuw的泰雅族人,他認為,lubuw不只是樂器,它更承載著民族的歷史與文化信仰。Pasyas.Temu盼望能夠將美妙動人的音樂,透過lubuw,一代一代傳承下去。
技藝.記憶-傳統藝術藝人口述歷史影像紀錄計畫-楊德福口述歷史完整版影音影片封面
完整版
主訪者:劉三福、楊振昇
拍攝時間:2020.11.11
影片長度:45:17
技藝.記憶-傳統藝術藝人口述歷史影像紀錄計畫-楊德福段落1-成長背景與梨山歷史影片封面
成長背景
拍攝時間:2020.11.11
影片長度:13:00
影片內容:
楊德福Payas.Temu生於西元一九二九年,從日本統治時期到民國時期,歷經了時代轉換的劇烈變遷。Payas.Temu的家鄉梨山,這個名字也因為時空背景的更迭而有所轉換,從Raka、Slamaw、桃園,到我們現在所熟知的「梨山」。從Payas.Temu所道出有關遷村、水庫的建設與橫貫公路的開通等重要事件,可以窺見大梨山地區泰雅族遷徙與發展的情況。
技藝.記憶-傳統藝術藝人口述歷史影像紀錄計畫-楊德福段落2-虔誠基督教信仰影片封面
成長背景
拍攝時間:2020.11.11
影片長度:5:36
影片內容:
楊德福Payas.Temu為人熱心親切,在部落中地位崇高,曾做過四十年的鄰長,也是梨山教會的榮譽長老。Payas.Temu曾將自己的梨子園賣掉來支持教會,大半輩子以來對部落、對教會的付出,是Payas.Temu無悔的奉獻與對上帝的愛。Payas.Temu時常感謝上帝,賜予梨山這個地方給他們居住,並且保佑著他們過著安然無恙的生活,時至今日。
技藝.記憶-傳統藝術藝人口述歷史影像紀錄計畫-楊德福段落3-泰雅族的傳統習俗與生活文化影片封面
習藝過程
拍攝時間:2020.11.11
影片長度:11:05
影片內容:
高齡逾九旬的楊德福Payas.Temu謹記著祖先所留下的gaga(祖訓),在泰雅族傳統的習俗與文化中,特別是狩獵這項活動,是泰雅族原始生活裡,相當重要且不可或缺的。Payas.Temu講述了與狩獵有關的禁忌與規範,從中得以拼湊出泰雅族原始生活的樣貌。其中有關鳥的部分,Payas.Temu講到siliq(希列克 占卜鳥),不只是狩獵,連男女婚嫁的決定都與鳥占的判斷有關。
技藝.記憶-傳統藝術藝人口述歷史影像紀錄計畫-楊德福段落4-Lubuw影片封面
展藝風華
拍攝時間:2020.11.11
影片長度:6:21
影片內容:
楊德福Payas.Temu回憶,在以前,lubuw是人手一支的,無論是用來傳遞訊息或是談情說愛,也會拿來抒發情感,可以說是日常生活裡很重要的工具,各種場合都會使用的到。對老一輩的泰雅族人來說,lubuw的聲音,不只是音樂呈現,而是一種語言,因為lubuw可以用來對話。由於社會型態變化迅速,lubuw的傳承有了斷層,Payas.Temu也感嘆,目前住在和平鄉的,只剩下他一人會吹奏傳統的lubuw了。
技藝.記憶-傳統藝術藝人口述歷史影像紀錄計畫-楊德福段落5-回顧與感謝影片封面
傳承之路
拍攝時間:2020.11.11
影片長度:9:13
影片內容:
楊德福Payas.Temu回顧著這一生走來,曾歷經過幾次的重病,與死神擦身而過,因著上帝的垂憐,得以安然走到現在。Payas.Temu年輕時雖然日子過得辛苦,儘管能力有限仍無怨無悔地支持子女求學,甚至栽培兒子Payas.Masaw(楊國誠)赴日取得工程博士,令他滿是欣慰驕傲。Payas.Temu認為自己本就別無所求,能夠安然無恙走到現在已是最大的恩典,滿懷著無限的感謝。